השמות נשכחו, הכיכר נהרסה

התאריך ב’ בנובמבר די נשכח בתודעה הלאומית הישראלית, בשונה מצירוף מוזר אחר של עברית ולועזית באותו חודש - כ”ט בנובמבר. היום לפני 107 שנים, חתם שר החוץ הבריטי, הלורד ארתור ג’יימס בלפור, על מסמך שאישרה הממשלה הבריטית 3 ימים קודם, ומוכר כהצהרת בלפור. נו, זה שיש בו הצירופים: “רואה בעין יפה” ו”תשתדל במיטב מאמציה” ו”למען הקמת בית לאומי לעם היהודי בארץ ישראל”. מצד אחד, בעיני רבים נקודת האין חזור להקמת המדינה מצד שני הרבה מאוד ערפל.

אולי אף יותר נשכחת מהתאריך, היא הכיכר שעל שמו היא נקראת - כיכר ב’ בנובמבר שממוקמת בצומת הרחובות אלנבי-בן יהודה- פינסקר. כבר בשנות ה 30 של המאה הקודמת היא הפכה להיות כיכר מוגרבי, על שם הקולנוע המרכזי שהוקם בה, ובאופן סמלי היום אין שם לא קולנוע ולא כיכר אלא רק הכנה לקראת הכנה של משהו. אני בכל אופן הייתי רואה בעין יפה אם מתישהו יסיימו את השיפוץ וישימו שלט עם שם הכיכר המקורי